Mediaspeed.net Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

78 21.09.2011 Laško

V Gala dvorani Kongresnega hotela Wellness Park Laško je v soorganizatorstvu Skupnosti slovenskih naravnih zdravilišč in Višje strokovne šole za gostinstvo in turizem Maribor v sredo, 21. 9. 2011, potekala panelna diskusija z naslovom WELLNESS ali VELNES, smernice pravilne rabe slovenskega jezika. Namen diskusije je bil ugotoviti oziroma potrditi varianto, ki bi bila najustreznejša za uporabo v turistični in izobraževalni dejavnosti, torej izbrati izvorno angleško besedo »wellness« ali podomačeno besedo »velnes«? Panelne diskusije so se udeležili strokovnjaki s področja velneške in turistične dejavnosti ter strokovnjakinja za slovenski jezik. Panelno diskusijo je povezoval Iztok Altbauer, direktor Skupnosti slovenskih naravnih zdravilišč. Uvodni program diskusije je bil namenjen predstavitvi mnenj posameznih zdravilišč in Slovenske turistične organizacije na temo njihove podpore poslovenjenemu izrazu. Mag. Slavka Gojčič je predstavila razvoj rabe pojma wellness skozi preteklo desetletje. Pravopisni pogled na besedo wellness/velnes je zbranim na strokovni in poljudni način predstavila dr. Nataša Jakop z Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša, ki je teoretično razlago še dodatno podkrepila s številnimi primeri iz prakse. Dogodka se je udeležil tudi Bernhard Muhler iz evropskega velneškega inštituta (European Wellness Institute) iz Nemčije. Diskusija se je zaključila ugodno za vse prisotne, saj je bilo izpostavljeno dejstvo, da je smiselno uporabljati besedo tako v izvornem jeziku, zanjo so se odločili predstavniki slovenskih naravnih zdravilišč in term, kot tudi poslovenjeno različico. Katera oblika bo v prihodnosti prevladala, pa bo po besedah direktorice VSGT, mag. Helene Cvikl, pokazal čas.

Prikaži več Prikaži manj

DOGODKI - RAZNO

Deli dogodek

..., mag. Slavka Gojčič, nekdanja direktorica podjetja Go-spaS d.o.o in predsednica Skupnosti slovenskih naravnih zdravilišč, mag. Helena Cvikl, direktorica Višje strokovne šole za gostinstvo in turizem v Mariboru ter mag. Roman Matek, direktor zdravilišča Laško
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Iztok Altbauer, direktor Skupnosti slovenskih naravnih zdravilišč
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Mag. Roman Matek, direktor zdravilišča Laško
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Mag. Helena Cvikl, direktorica Višje strokovne šole za gostinstvo in turizem v Mariboru
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Iztok Altbauer, direktor Skupnosti slovenskih naravnih zdravilišč
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Iztok Altbauer, direktor Skupnosti slovenskih naravnih zdravilišč
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Mag. Slavka Gojčič, direktorica podjetja Go-spaS d.o.o in nekdanja predsednica Skupnosti slovenskih naravnih zdravilišč
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Dr. Nataša Jakop, soavtorica knjige Specializirani pravopisni priročnik, mag. Helena Cvikl, direktorica Višje strokovne šole za gostinstvo in turizem v Mariboru, mag. Roman Matek, direktor zdravilišča Laško ter mag. Slavka Gojčič, nekdanja direktorica podjetja Go-spaS d.o.o in predsednica Skupnosti slovenskih naravnih zdravilišč
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Mag. Helena Cvikl, direktorica Višje strokovne šole za gostinstvo in turizem v Mariboru ter mag. Roman Matek, direktor zdravilišča Laško
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Dr. Nataša Jakop, soavtorica knjige Specializirani pravopisni priročnik
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Dr. Nataša Jakop, soavtorica knjige Specializirani pravopisni priročnik ter mag. Helena Cvikl, direktorica Višje strokovne šole za gostinstvo in turizem v Mariboru
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Mojca Polak, mentorica in predavateljica na VSGT Maribor
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Gorazd Halič, mentor in predavatelj na VSGT Maribor, Mojca Polak, mentorica in predavateljica na VSGT Maribor, ...
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

... ter mag. Helena Cvikl, direktorica Višje strokovne šole za gostinstvo in turizem v Mariboru
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Iztok Altbauer, direktor Skupnosti slovenskih naravnih zdravilišč ter mag. Helena Cvikl, direktorica Višje strokovne šole za gostinstvo in turizem v Mariboru
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

... ter mag. Helena Cvikl, direktorica Višje strokovne šole za gostinstvo in turizem v Mariboru
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

..., mag. Helena Cvikl, direktorica Višje strokovne šole za gostinstvo in turizem v Mariboru ter mag. Roman Matek, direktor zdravilišča Laško
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Mag. Slavka Gojčič, nekdanja direktorica podjetja Go-spaS d.o.o in predsednica Skupnosti slovenskih naravnih zdravilišč, dr. Nataša Jakop, soavtorica knjige Specializirani pravopisni priročnik ter ...
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

... in mag. Helena Cvikl, direktorica Višje strokovne šole za gostinstvo in turizem v Mariboru
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Mag. Slavka Gojčič, direktorica podjetja Go-spaS d.o.o in predsednica Skupnosti slovenskih naravnih zdravilišč
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Iztok Altbauer, direktor Skupnosti slovenskih naravnih zdravilišč
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Dr. Nataša Jakop, soavtorica knjige Specializirani pravopisni priročnik
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Dr. Nataša Jakop, soavtorica knjige Specializirani pravopisni priročnik
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Mag. Roman Matek, direktor zdravilišča Laško in dr. Nataša Jakop, soavtorica knjige Specializirani pravopisni priročnik
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Mag. Slavka Gojčič, nekdanja direktorica podjetja Go-spaS d.o.o in predsednica Skupnosti slovenskih naravnih zdravilišč ter mag. Helena Cvikl, direktorica Višje strokovne šole za gostinstvo in turizem v Mariboru
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

..., dr. Nataša Jakop, soavtorica knjige Specializirani pravopisni priročnik in ...
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Mag. Roman Matek, direktor zdravilišča Laško in Iztok Altbauer, direktor Skupnosti slovenskih naravnih zdravilišč
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Mag. Slavka Gojčič, direktorica podjetja Go-spaS d.o.o in nekdanja predsednica Skupnosti slovenskih naravnih zdravilišč, mag. Roman Matek, direktor zdravilišča Laško ter Iztok Altbauer, direktor Skupnosti slovenskih naravnih zdravilišč
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Mag. Helena Cvikl, direktorica Višje strokovne šole za gostinstvo in turizem v Mariboru, mag. Slavka Gojčič, nekdanja direktorica podjetja Go-spaS d.o.o in predsednica Skupnosti slovenskih naravnih zdravilišč, mag. Roman Matek, direktor zdravilišča Laško ter Iztok Altbauer, direktor Skupnosti slovenskih naravnih zdravilišč
Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

Fotografija: 1 / 78

Številka: 11892X5939

Fotograf: K.C.

Čas posnetka: 21.09.2011 ob 12:06

Velikost: 1771 x 1181

Cena: od 12,20 €

Povezava do fotografije

Deli fotografijo

VSE FOTOGRAFIJE IZ ALBUMA

Pogled

<< 1 2 3 4 >>

Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

VSE FOTOGRAFIJE IZ ALBUMA

SORODNI DOGODKI

NAŠE STORITVE

O NAS

SPREMLJAJTE NAS

Wellness ali velnes, diskusija o smernicah pravilne rabe slovenskega jezika

VSE FOTOGRAFIJE IZ ALBUMA

SORODNI DOGODKI

Otvoritev Evropske prestolnice kulture GO! 2025 Nova Gorica-Gorica

Državna proslava ob slovenskem kulturnem prazniku s podelitvijo Prešernovih nagrad

Inovativna živila 2025

PRIJAVA NA E-NOVICE

NAŠE STORITVE

O NAS

SPREMLJAJTE NAS