Mediaspeed.net James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

134 06.03.2025 Ljubljana

Na Mali sceni MGL so premierno uprizorili dramo z naslovom James Brown je uporabljal navijalke francoske dramatičarke Yasmine Reza.

V drami James Brown je uporabljal navijalke se obupana zakonca Hutner ne moreta sprijazniti z dejstvom, da njun najstniški sin Jacob ne želi biti več on sam – prevzel je identiteto kanadske pevke Céline Dion. Odtujen od staršev, a pomirjen sam s sabo, zadovoljno živi v sanatoriju sredi čudovitega parka, neguje svoj glas in načrtuje pevske turneje po svetu. Njegov najtesnejši prijatelj je fant, ki je belec, a je trdno prepričan, da je temnopolt. Skupaj poskušata rešiti eksotično rastlino, ki se je znašla v sovražnem okolju domorodnega rastlinja. Nesrečna starša redno prihajata na obisk, a vse bolj užaloščena spoznavata, da sina očitno ne bosta dobila nazaj. Ob tem si postavljata številna vprašanja o lastnem življenju. Tudi psihiatrinja, s katero se pogovarjata, je presenetljiva osebnost, med drugim ima navado voziti avto tako, da nikoli ne zavira, v svojem predavanju pa ponudi povsem nov in zanimiv pogled na pravljico o Pepelki.

Yasmina Reza (1959), francoska dramatičarka svetovnega slovesa, je znana kot pronicljiva opazovalka, ki jo odlikujeta jedek humor in oster cinizem. Z natančno izbranimi besedami in strupeno kritičnostjo razkriva dvoličnost na videz uglajenega meščanskega okolja. V tej najnovejši igri njen pogled na stanje sveta ni nič manj poglobljen, vendar ga podaja s presenetljivo milino in prizanesljivostjo, obdržala pa je humor in dodala ganljivo otožnost. S številnimi prispodobami se posveča problemom današnjega časa, kot so odtujenost in osamljenost, iskanje identitete in kriza klasičnega patriarhalnega družinskega ustroja. Spodbujati želi pozitiven odnos do drugačnosti, opozarja na pasti globalizacije in problem priseljencev, na še vedno prisotne rasne predsodke, naraščajočo revščino in človekov uničevalen odnos do narave. Poziva k strpnosti in pogumu pri vztrajanju na lastni poti. Topoumno uklanjanje družbenim zapovedim vodi v plitkost in ozkosrčnost ter ubija sproščenost, brez katere ni ustvarjalnosti in posluha za lepoto.

Kot osnovo za novo igro je Yasmina Reza vzela eno od zgodb iz svoje zbirke novel Blagor srečnim (Heureux les heureux, 2013). Sama je igro označila kot »fantazijo o identiteti in različnosti«. Marsikaj v igri ostaja nepojasnjeno, njeno pisanje pa, kot pravi sama, »ne ponuja ključa, saj takega ključa ni«. Premiera drame James Brown je uporabljal navijalke je bila marca 2023 v münchenskem Residenztheatru.

Prvo slovensko uprizoritev v prevodu Alenke Klabus Vesel, ki je tudi dramaturginja uprizoritve, je režirala Jana Menger. Pri nastajanju uprizoritve so sodelovali tudi oblikovalec prostora in svetlobe Borut Bučinel, kostumografka Bjanka Adžić Ursulov, skladatelj in korepetitor Laren Polič Zdravič, lektor Martin Vrtačnik, oblikovalec zvoka Miha Peterlič in asistentka dramaturginje (študijsko) Blažka Gantar.

Igrajo Nataša Tič Ralijan, Gaber K. Trseglav, Saša Pavlin Stošić k. g., Ajda Kostevc k. g. in Filip Samobor.

Prikaži več Prikaži manj

DOGODKI - TEATER

Deli dogodek

Teja Pelko, novinarka
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

... ; Simona Belle, služba za stike z javnostmi MGL; Petra Hrastar, MGL
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Teja Pelko, novinarka; Hermina Kovačič, strokovnjakinja za komuniciranje
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Hermina Kovačič, strokovnjakinja za komuniciranje
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Petra Juvančič, izvršna direktorica, Združenje Manager
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Nevenka Črešnar Pergar, lastnica in direktorica podjetja NP Consulting; Petra Juvančič, izvršna direktorica, Združenje Manager
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Petra Hrastar, MGL; Hermina Kovačič, strokovnjakinja za komuniciranje; Simona Belle, služba za stike z javnostmi MGL
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Petra Juvančič, izvršna direktorica, Združenje Manager; Simona Belle, služba za stike z javnostmi MGL; Nevenka Črešnar Pergar, lastnica in direktorica podjetja NP Consulting
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Teja Pelko, novinarka; Irena Butoln, germanistka
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

... ; Suzana Rozman, medicinska sestra
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Barbara Hieng Samobor, direktorica in umetniška vodja MGL; ...
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Barbara Hieng Samobor, direktorica in umetniška vodja MGL; Žan Brelih Hatunić, igralec
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Petra Juvančič, izvršna direktorica, Združenje Manager; mag. Alja Markovič Čas, članica uprave, Vzajemna; Miloš Čas; Nevenka Črešnar Pergar, lastnica in direktorica podjetja NP Consulting
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Nevenka Črešnar Pergar, lastnica in direktorica podjetja NP Consulting; Barbara Hieng Samobor, direktorica in umetniška vodja MGL
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Petra Juvančič, izvršna direktorica, Združenje Manager; Barbara Hieng Samobor, direktorica in umetniška vodja MGL
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Petra Juvančič, izvršna direktorica, Združenje Manager; Barbara Hieng Samobor, direktorica in umetniška vodja MGL; Nevenka Črešnar Pergar, lastnica in direktorica podjetja NP Consulting
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Andreja Pavlin Stosič; Miloš Čas; mag. Alja Markovič Čas, članica uprave, Vzajemna
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

... ; prof dr. Marija Pfeifer, endokrinologinja
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

dr. Ignac Fock, hispanist, prevajalec
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

... ; Barbara Hieng Samobor, direktorica in umetniška vodja MGL; prof dr. Marija Pfeifer, endokrinologinja
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

mag. Tadeja Kuhar, predstavnica Državne revizijske komisije za odnose z javnostmi; Andrej Kren, direktor PC Brdo
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Mojca Salkič; Aleksander Salkič, Pošta Slovenije
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Andrej Kren, direktor PC Brdo; mag. Tadeja Kuhar, predstavnica Državne revizijske komisije za odnose z javnostmi; Aleksander Salkič, Pošta Slovenije; Mojca Salkič
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Vilma Štritof, dramaturginja, Radio Slovenija; ... ; Kim Komljanec, svetovalka ministrice za kulturo
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Tjaša Platovšek, voditeljica in urednica, RTV SLO; ...
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Tjaša Platovšek, voditeljica in urednica, RTV SLO
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

... ; Karpo Godina, režiser
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Jure Rajšp, igralec
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Nenad Milosavljević, direktor, Avtotehnika Celje; ... ; ... ; Petra Hrastar, MGL; Simona Belle, služba za stike z javnostmi MGL; Barbara Hieng Samobor, direktorica in umetniška vodja MGL
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

dr. Petar Papuga
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Ajda Kostevc, igralka; Gaber K. Trseglav, igralec; Nataša Tič Ralijan, igralka; Filip Samobor, igralec; Saša Pavlin Stošić, igralka
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Nataša Tič Ralijan, igralka; Filip Samobor, igralec; Ajda Kostevc, igralka; Gaber K. Trseglav, igralec; Saša Pavlin Stošić, igralka
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Ajda Kostevc, igralka; Gaber K. Trseglav, igralec; Saša Pavlin Stošić, igralka
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Filip Samobor, igralec; Ajda Kostevc, igralka; Gaber K. Trseglav, igralec
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Nataša Tič Ralijan, igralka; Filip Samobor, igralec; Ajda Kostevc, igralka
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Gaber K. Trseglav, igralec; Saša Pavlin Stošić, igralka; Laren Polič Zdravič, glasbenik in igralec; Jana Menger, plesalka, koreografinja in gledališka ustvarjalka
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Laren Polič Zdravič, glasbenik in igralec; Jana Menger, plesalka, koreografinja in gledališka ustvarjalka; Borut Bučinel, oblikovalec svetlobe
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Jana Menger, plesalka, koreografinja in gledališka ustvarjalka; Borut Bučinel, oblikovalec svetlobe
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Ajda Kostevc, igralka; Gaber K. Trseglav, igralec; Saša Pavlin Stošić, igralka; Filip Samobor, igralec; Nataša Tič Ralijan, igralka
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Saša Pavlin Stošić, igralka; Filip Samobor, igralec; Ajda Kostevc, igralka; Gaber K. Trseglav, igralec; Nataša Tič Ralijan, igralka
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Saša Pavlin Stošić, igralka; Filip Samobor, igralec; Ajda Kostevc, igralka
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Ajda Kostevc, igralka; Gaber K. Trseglav, igralec; Nataša Tič Ralijan, igralka
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Filip Samobor, igralec; Ajda Kostevc, igralka; Marjan Bunič, pevec, voditelj, Radio Ognjišče
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Laren Polič Zdravič, glasbenik in igralec; ...
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

... ; dr. Ignac Fock, hispanist, prevajalec
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Igor Samobor, igralec; Barbara Zemljič, režiserka; ...
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

... ; ... ; Simona Belle, služba za stike z javnostmi MGL
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Nevenka Črešnar Pergar, lastnica in direktorica podjetja NP Consulting; Igor Samobor, igralec
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Borut Bučinel, oblikovalec svetlobe
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Borut Bučinel, oblikovalec svetlobe; Simona Belle, služba za stike z javnostmi MGL
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Barbara Hieng Samobor, direktorica in umetniška vodja MGL; Karpo Godina, režiser; Darja Hlavka Godina, glasbena oblikovalka
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Laren Polič Zdravič, glasbenik in igralec; Tomo Tomšič, igralec; Borut Bučinel, oblikovalec svetlobe
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Barbara Hieng Samobor, direktorica in umetniška vodja MGL; ... ; ...
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Nataša Tič Ralijan, igralka
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

... ; Nataša Tič Ralijan, igralka
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

dr. Petar Papuga; Nataša Tič Ralijan, igralka
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Tomo Tomšič, igralec; Jure Rajšp, igralec; Žan Brelih Hatunić, igralec
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Gaber K. Trseglav, igralec
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

... ; Ajda Kostevc, igralka; ... ; ...
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Gaber K. Trseglav, igralec; Jure Rajšp, igralec
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Saša Pavlin Stošić, igralka
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Saša Pavlin Stošić, igralka; Andrea Pavlin Stošić, Umetnica ličenja
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Saša Pavlin Stošić, igralka; Franja Pavlin Stošić; Andrea Pavlin Stošić, Umetnica ličenja
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

... ; Barbara Hieng Samobor, direktorica in umetniška vodja MGL; Petra Juvančič, izvršna direktorica, Združenje Manager; Nevenka Črešnar Pergar, lastnica in direktorica podjetja NP Consulting; mag. Alja Markovič Čas, članica uprave, Vzajemna
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Franja Pavlin Stošić; Saša Pavlin Stošić, igralka
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Gaber K. Trseglav, igralec; ...
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Saša Pavlin Stošić, igralka; Laren Polič Zdravič, glasbenik in igralec
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Nataša Tič Ralijan, igralka; Gaber K. Trseglav, igralec; ...
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Laren Polič Zdravič, glasbenik in igralec; Blažka Gantar, asistentka dramaturginje; Gaber K. Trseglav, igralec; Ajda Kostevc, igralka; Nataša Tič Ralijan, igralka; Jana Menger, plesalka, koreografinja in gledališka ustvarjalka; Saša Pavlin Stošić, igralka; Filip Samobor, igralec; Alenka Klabus Vesel, dramaturginja
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Nataša Tič Ralijan, igralka; Gaber K. Trseglav, igralec; Ajda Kostevc, igralka; Jana Menger, plesalka, koreografinja in gledališka ustvarjalka; Saša Pavlin Stošić, igralka; Filip Samobor, igralec
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Borut Bučinel, oblikovalec svetlobe; Alenka Klabus Vesel, dramaturginja
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Gaber K. Trseglav, igralec; Nataša Tič Ralijan, igralka; dr. Maja Zalaznik, nekdanja ministrica za izobraževanje, znanost in šport; Saša Pavlin Stošić, igralka; Filip Samobor, igralec
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

... ; Jure Rajšp, igralec
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Filip Samobor, igralec; ... ; Jure Rajšp, igralec
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Barbara Hieng Samobor, direktorica in umetniška vodja MGL; Jana Menger, plesalka, koreografinja in gledališka ustvarjalka
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

... ; ... ; Nataša Tič Ralijan, igralka; Petra Hrastar, MGL
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Filip Samobor, igralec; Barbara Hieng Samobor, direktorica in umetniška vodja MGL; Igor Samobor, igralec
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Gaber K. Trseglav, igralec; Jure Rajšp, igralec
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Gaber K. Trseglav, igralec; ... ; Alenka Klabus Vesel, dramaturginja; Jure Rajšp, igralec
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Nataša Tič Ralijan, igralka; Ajda Kostevc, igralka
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Gaber K. Trseglav, igralec; ...
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Gaber K. Trseglav, igralec; Igor Samobor, igralec
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Borut Bučinel, oblikovalec svetlobe; ...
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

... ; Ajda Kostevc, igralka; ... ; ...
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Ajda Kostevc, igralka; Igor Samobor, igralec
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Ajda Kostevc, igralka; Filip Samobor, igralec
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Gaber K. Trseglav, igralec; ...
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Jana Menger, plesalka, koreografinja in gledališka ustvarjalka
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Jana Menger, plesalka, koreografinja in gledališka ustvarjalka; Ajda Kostevc, igralka
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Ajda Kostevc, igralka
James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

Fotografija: 1 / 134

Številka: 25132X2065

Fotograf: Sandi Fišer / mediaspeed.net

Čas posnetka: 06.03.2025 ob 19:35

Velikost: 4200 x 2800

Cena: od 12,20 €

Povezava do fotografije

Deli fotografijo

VSE FOTOGRAFIJE IZ ALBUMA

Pogled

<< 1 2 3 4 5 6 7 >>

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

VSE FOTOGRAFIJE IZ ALBUMA

SORODNI DOGODKI

NAŠE STORITVE

O NAS

SPREMLJAJTE NAS

James Brown je uporabljal navijalke, premiera drame v MGL

VSE FOTOGRAFIJE IZ ALBUMA

SORODNI DOGODKI

55. Teden slovenske drame, sklepna slovesnost s podelitvijo nagrad

Tramvaj Poželenje, premiera v SNG Drama Ljubljana

Četrt stoletja Gledališča Koper

PRIJAVA NA E-NOVICE

NAŠE STORITVE

O NAS

SPREMLJAJTE NAS