Ovidijeve Heroides so žanrska iznajdba, ki se v vsebini napaja pri Homerju, Vergilu, Horaciju, Sapfo in drugih, v obravnavi mitološke snovi pa piske pisem in njihove naslovnike predstavlja kot resnične osebe iz svoje sodobnosti. Petnajst monologov, ki so si slogovno in žanrsko različni, tako sestavlja novo zbirko – kompleksno dramsko besedilo, ki Ovidijeve motive prevaja in prireja za sodobnega gledalca.Besedilo
so po Ovidijevih Heroidah
napisale sodobne britanske dramatičarke. Slogovno in žanrsko različni monologi
sestavljajo novo dramsko besedilo, ki Ovidijeve motive prevaja in prireja za
sodobnega gledalca. Prvo slovensko uprizoritev v prevodu Alenke Klabus Vesel je
na Velikem odru MGL režiral Aleksandar
Popovski. Dramaturginja uprizoritve je bila Eva Mahkovic.
Igrajo Viktorija Bencik
Emeršič, Ajda Smrekar, Judita Zidar, Tanja Ribič, Tina Potočnik Vrhovnik,
Julita Kropec AGRFT, Mirjam
Korbar, Tjaša Železnik, Veronika Železnik k. g. in Jernej Gašperin.