Opera in Balet Slovenskega narodnega gledališča Maribor sta v petek, 8. novembra 2013, premierno uprizorila komični balet na glasbo Ferdinanda Hérolda in Petra Ludwiga Hertela v aranžmaju Jean-Michela Damaseja Navihanka (La fille mal gardée) v koreografiji Vladimirja Derevianka in pod taktirko Mladena Tarbuka. Na premieri so v glavnih vlogah nastopili Tetiana Svitlična (Lisa), Anton Bogov (Colin), Sytze Jan Luske (Marceline) in Matjaž Marin (Nicaise).
Balet Navihanka, z izvirnim francoskim imenom La fille mal gardée (Slabo čuvano dekle), je eden redkih primerov baletnih sižejev, ki je kljub svoji dolgoživosti zmeraj dobrodošla in sveža stalnica velikih baletnih podijev. Baletni libreto ponuja za zgodnjeromantično obdobje značilno sentimentalno pripoved o dveh mladih zaljubljencih s podeželja, Lisi in Colinu, ki ju razdvajajo socialne razlike in tradicija vnaprej dogovorjenih porok. Na oder prinaša pristno iskriv in komični duh dramske ekspresije, ki je zajet v (rahlo)čutnost giba, spontanem čustvovanju in sprejemanju vsega naravnega in predvsem človeškega.