Gallusova dvorana je v četrtek, 27. januarja 2011 doživela enega od vrhuncev gledališke sezone. Pod dirigentsko taktirko Tomaša Hanusa so člani ljubljanske SNG Opere in baleta Ljubljana premierno uprizorili lirično pravljico Rusalka. Delo priznanega Antonina Dvoržaka je bilo leta 2009 predstavljeno na prestižnem britanskem festivalu Glyndebourne, od tam pa se je z odličnimi odzivi preselila tudi na naše odre. Izvorna režija je delo Melly Still, priznane britanske režiserke in koreografinje, postavitev pa je v Sloveniji režiral Britanec Ian Rutherford.
Pravljica v treh dejanjih sicer poteka v češkem jeziku, vendar s slovenskimi jeziki, na premieri pa se je v naslovni vlogi predstavila ruska sopranistka Tatjana Monogarova. Družbo ji je na odru v vlogi Princa delal Branko Robinšak, strašljivega Povodnega moža pa je interpretiral Sašo Čano.
Idilično okolje Dvoržakove letne rezidence, kamor se je zatekel v svoje sedemmesečno umetniško snovanje, ga je navdihovalo z bližino gozdnega jezera, obkroženega s starodavnimi drevesi in z zelenimi jasami, in nastajalo je delo, navdihnjeno z magijo pravljice o vodni nimfi - rusalki. Lirični pesimizem fin de sieclovskega časa se je spojil z neustavljivim hrepenenjem, s tematiko ljudske tradicije, Fouquéjevo pravljico Undina, z Andersenovo Morsko deklico in s Hauptmannovim Potopljenim zvonom.